Zum Inhalt springen

Polen Tourismus

Die Zwerge von Breslau entdecken

zwerge breslau Krasnale Syzyfki wroclaw 0127
Breslauer Zwerge (poln. krasnale)

Wie die Breslauer Zwerge zur Touristenattraktion wurden

Die Breslauer Zwerge sind weit über die Grenzen von Polen bekannt. Wer nach Breslau, polnisch Wrocław, kommt, wird verblüfft sein, welch buntes Treiben rund um den Markt herrscht. In der Hauptstadt von Niederschlesien wartet zwischen prächtigen Fassaden eine Sehenswürdigkeit, für die ihr den Blick nach unten richten müsst.

Auf eurer Tour durch die Sehenswürdigkeiten von Breslau begegnen euch kleine Zwerge. Sie stemmen Kugeln oder treiben Schabernack. Viele Bronzefiguren sind nur etwa 20 bis 30 Zentimeter groß – und erzählen eine erstaunlich große Geschichte.

Breslauer Zwergenfiguren aus Bronze

Lasst uns auf Zwergensuche gehen

Die Breslauer sind stolz auf ihre Zwerge. So trefft ihr an vielen Ecken der Stadt auf die Bronzestatuen. Einige zünden sich eine Zigarette an, stemmen eine Kugel, hocken auf Fensterbänken, hangeln sich entlang der Laternenpfähle, klettern Fassaden hoch oder scheinen beinahe in die Oder zu fallen. Wer nur auf die großen Sehenswürdigkeiten schaut, läuft leicht an den kleinsten vorbei.

Breslauer Zwerge im Stadtbild von Wrocław
Breslauer Zwerge (Wrocław, Polen)

Heute haben sich die Zwerge im Stadtbild eingenistet und sind mit den Bewohnern der Stadt befreundet – zumindest möchte man das beim Anblick der kleinen Gesellen gern glauben. Nur die wenigsten fragen sich noch, wo sie überhaupt herkommen. Die Antwort führt von einer liebenswerten Zwergenlegende zu ziemlich pfiffigem politischen Protest.

Eine kleine Runde mit fünf Zwergenstationen

Für eure erste Suche würde ich die Altstadt wählen. Die folgenden fünf Stationen könnt ihr zu einem Spaziergang verbinden. Plant grob 60 bis 90 Minuten mit Fotos ein; mit Kindern und Pausen ruhig länger. Das ist ein eigener Routenvorschlag.

ZwergWo ihr suchen könntDarauf könnt ihr achten
Papa KrasnalŚwidnicka, neben dem Kulturort BarbaraDer große Vorfahr der kleinen Figuren erinnert an die Orange Alternative.
SyzyfkiŚwidnicka, nahe dem Eingang zum RynekZwei Zwerge mühen sich gemeinsam an einer Kugel ab.
ŻyczliwekRynek, beim Brunnen am Plac GołębiDer freundliche Zwerg mit der Sonnenblume.
RzeźnikStare JatkiDer Metzger gehört zur ersten Gruppe der kleinen Figuren von 2005.
SzermierzBei der Universität am Plac UniwersyteckiDer kleine Fechter ist ein weiteres frühes Werk von Tomasz Moczek.
Standorte nach dem Stadtportal Wrocław und der städtischen Zwergenkarte; geprüft am 6. Oktober 2026. Vor Ort können Figuren zeitweise fehlen oder versetzt sein.

Beginnt bei Papa Krasnal an der Świdnicka und geht über die Syzyfki zum Rynek. Nach Życzliwek bietet sich ein Abstecher in die Jatki an; zum Schluss geht es zur Universität. Die Runde endet dort, nicht am Ausgangspunkt. Unterwegs lohnt sich jeder zusätzliche Blick nach unten.

Wenn ihr nach der Universität noch weiterziehen möchtet, lässt sich die Suche mit einem Weg zur Oder und zur Breslauer Kathedrale auf der Dominsel verbinden. Nehmt dafür eine eigene Zeitreserve mit. Ich würde nicht die ganze Stadt und möglichst viele Zwerge in dieselbe kurze Runde pressen. Gerade die kleinen Umwege machen den Reiz aus. Und wenn unterwegs ein besonders pfiffiger Kerl auftaucht, darf der nächste geplante Stopp ruhig noch warten.

Zwergenkarte: Die Standorte finden

Zum gezielten Suchen hilft euch das offizielle Zwergenverzeichnis mit Karte. Nutzt die polnischen Namen aus der Tabelle. Die Karte zeigt die Standorte der Figuren, und GPS auf eurem Handy hilft bei eurer Orientierung. Daraus folgt nicht, dass die Zwerge selbst GPS-Sender tragen.

Kleine Bronzefiguren der Breslauer Zwerge
Breslauer Zwerge

Wie die Zwerge nach Breslau kamen: eine Zwergenlegende

Gehen wir zurück in der zwergischen Genealogie, erschien der erste Zwerg wohl tatsächlich auf dem Wrocławer Boden. So erzählt es die Legende. Die belegten Jahreszahlen kommen gleich danach.

Breslauer Zwergenfigur aus Bronze
Breslauer Zwerge (poln. krasnale)

In Niederschlesien hat er sich niedergelassen und eine ganze Familienschar um sich versammelt. Erst später kamen die Siedlungen der Menschen dazu. Doch keine Sorge, zwischen Groß und Klein kam es nie zu Konflikten. Mit vereinten Kräften haben Mensch und Zwerg eine großartige Stadt erbaut und beeindruckende Denkmäler in die Altstadt gebracht.

Doch die Zwerge mussten sich nicht heimlich in die Stadt schleichen, sondern wurden von den Bewohnern um Hilfe gebeten. Klein, stark und raffiniert konnten sie selbst die gewandtesten Menschen überlisten. Bis heute sind sie für ihren Edelmut und ihre Güte bekannt, rechnen aber auch auf ihre eigene Weise mit jedem Taugenichts ab.

Die Zwerge gehören in diesen Geschichten zu den Schutzgeistern und den freundlichen Helfern. Dem Volksglauben nach helfen sie den Menschen bei der Hausarbeit und mehren ihr Vermögen. Kein Wunder, dass dort, wo die Zwerge sich niederließen, Ordnung und Wohlstand nicht weit waren. Die meisten Zwerge arbeiten des Nachts, wenn der Hausherr oder die Hausherrin nicht anwesend sind. Sie gehen gewissenhaft vor und führen allerlei Schabernack im Sinn.

Dank ihrer kleinen Größe passen sie in jedes Loch, in die Spalten im Fußboden, in Kaminecken und in die kleinsten Gässchen. Ihr müsst also schon ganz genau hinsehen, um einen der Zwerge zu finden. Fragt euch in Breslau jemand nach dem Vater der Zwergenfamilie, lautet die Antwort: Papa Zwerg. Warum gerade er? Das erkläre ich euch gern.

Breslauer Zwergenfiguren in Wrocław
Breslauer Zwerge

Die Revolution der Zwerge

In der Landessprache heißen die Breslauer Zwerge krasnale. Doch hättet ihr gedacht, dass die Zipfelmützenträger auch Teil einer Protestbewegung waren? In den 1980er-Jahren wandte sich die polnische „Orange Alternative“ mit friedlichen, satirischen Aktionen gegen das kommunistische Regime. Zwergengraffiti und Menschen mit Zwergenmützen machten den politischen Protest auf überraschende Weise sichtbar.

Zu den prägenden Köpfen gehörte Waldemar Fydrych, bekannt als „Major“. Die Bewegung nahm die Absurditäten des damaligen Systems mit Humor aufs Korn. Und stellt euch einmal die Frage vor, die dabei im Raum stand: Sollten die Behörden etwa Zwerge verhaften? Genau dieser spielerische Widerspruch macht die Geschichte der kleinen Kerle so besonders.

Die Figuren erinnern auch an einen Widerstand mit Witz und Fantasie. Hinter den freundlichen Gesichtern steckt ein Stück der farbenfrohen polnischen Opposition. Wer das weiß, schaut auf Papa Zwerg vielleicht noch einmal anders.

Papa Zwerg und die ersten kleinen Bronzefiguren

Papa Krasnal wurde 2001 an der Świdnicka aufgestellt, als Erinnerung an die Orange Alternative. Er ist also ein späteres Denkmal für die Protestbewegung und stand dort noch nicht während der kommunistischen Zeit. Seine Gestalt schuf Olaf Brzeski.

2005 begann die Serie der kleinen Figuren. Tomasz Moczek entwarf im Auftrag der Stadt die ersten fünf: Pracz Odrzański, Szermierz, Rzeźnik und die beiden Syzyfki. Nach und nach wuchs die Zwergenfamilie; später kamen Figuren vor Firmen und anderen Einrichtungen hinzu.

Bei den Syzyfki lohnt es sich, einen Moment stehen zu bleiben. Die beiden mühen sich an einer Kugel ab – eine Anspielung auf Sisyphos und seine endlose Aufgabe aus der griechischen Mythologie. Einer schiebt, der andere hält dagegen. Zu zweit scheint die Arbeit jedenfalls nicht viel leichter zu werden. Vielleicht erkennt ihr darin ja auch eine kleine Alltagsszene wieder. Als Fotomotiv erzählen die beiden damit mehr als nur: Hier stehen zwei Zwerge.

Die beiden Syzyfki-Zwerge mit einer Kugel in Breslau
Die Syzyfki gehören zu den ersten kleinen Zwergenfiguren von 2005.

Wie viele Breslauer Zwerge gibt es?

Eine feste Zahl würde ich euch nicht versprechen. Es sind mehrere Hundert, und die Sammlung wächst. Figuren können umziehen oder zeitweise fehlen; Verzeichnisse zählen unterschiedlich. Auf offiziellen Seiten stehen zudem Zahlen mit verschiedenen Bezugsjahren. Für eure Suche ist deshalb die Karte hilfreicher als eine vermeintlich genaue Gesamtzahl.

Zwergensuche mit Kindern

Bei einer Familienrunde dürfen die Kinder die Entdecker sein: Wer findet zuerst eine Zipfelmütze? Wer erkennt, was der Zwerg arbeitet? Wählt für den Anfang drei bis fünf Stationen. Wenn der nächste Fund zur Pflicht wird, ist der Spaß schnell vorbei. Eine Pause am Markt gehört deshalb genauso dazu wie die gefundenen Gesellen.

Fotografiert aus niedriger Perspektive, ohne den Gehweg zu blockieren. Weitere Kindererlebnisse in Breslau ergänzen eure Runde.

Viele Figuren dieser Runde stehen an öffentlichen Straßen und Plätzen. Zum Anschauen braucht ihr dort kein Eintrittsticket. Führungen und zusätzliche Attraktionen sind etwas anderes. Bei weiteren Zielen auf Privatgelände prüft ihr die Zugänglichkeit am besten gesondert. Mit Kinderwagen können Kopfsteinpflaster und lange Wege anstrengend werden. Die Zwergensuche lässt sich jederzeit abkürzen; niemand muss die ganze Auswahl an einem Tag schaffen.

Bei schlechtem Wetter würde ich die Suche draußen kurz halten und den Tag mit einem der Breslauer Museen verbinden. Für die kleinen Bronzegesellen nehmt ihr euch dann die nächste trockene Stunde. Schließlich soll eure Runde Spaß machen und keine Prüfung werden. Eine Figur mit einer lustigen Geschichte bleibt oft länger in Erinnerung als zehn hastig abgehakte Kartenpunkte.

Die Breslauer Zwerge haben auch Dresden erreicht

Zur Feier der 55-jährigen Städtepartnerschaft erhielt Dresden im September 2014 einen Breslauer Zwerg mit den Wappen beider Städte. Die Landeshauptstadt dokumentiert seinen Platz am Hietzigbrunnen neben dem Rathaus. 2019 kam zum 60. Jubiläum ein weiterer Zwerg mit Sonnenblume und Reisekoffer hinzu; über seinen Standort konnten die Dresdner damals abstimmen.

Fotos der Breslauer Zwerge

Unterkunft in Breslau buchen

Hier könnt ihr Unterkünfte suchen. Vergleicht Lage, Gesamtpreis und Buchungsbedingungen. Mehr Platz und eine eigene Küche bieten Ferienwohnungen in Breslau.

Beim nächsten Besuch: den Blick nach unten richten

Besonders bunt treiben es die Zwerge auf dem Marktplatz. Ihr solltet also beim nächsten Mal nicht nur staunend vor den altehrwürdigen Bauten in Breslau stehen, sondern auch den Blick nach unten richten. Ihr werdet verblüfft sein, was für eine neue Welt euch erwartet.

Offizielle Quellen und Karten

Geschichte und Standorte: geprüft am 6. Oktober 2026. Zeitbedarf und Gestaltung der Runde sind eigene Empfehlungen; die Zwergenlegende ist als Erzählung gekennzeichnet.

Offizielle Zwergenkarte
Stadt Wrocław: Geschichte und Figuren
Städtische Zwergenkarte, Bulletin 24/2023 (PDF)
Dresden: Zwergengeschenke zur Städtepartnerschaft

a6a3433f8c9f4c6889dc3096ac08a8b4