Stadthotel in Görlitz oder Bautzen, Wellness am Berzdorfer See oder ruhige Tage im Zittauer Gebirge: Die Oberlausitz bietet sehr unterschiedliche Übernachtungsorte. Unsere Auswahl hilft euch, ein Hotel nach Lage und Reiseart zu finden – ohne künstliche Rangliste.
Welches Hotel passt zu eurem Aufenthalt?
Für einen Stadtbesuch sind Görlitz und Bautzen praktisch. Für Wellness ist der Berzdorfer See die klarere Wahl. Wanderer finden im Kurort Oybin die besseren Ausgangspunkte.
Urlaub auf der Insel der Sinne
Deutschlands größte Bogenarena - Bogenschießen & Feiern in Rothenburg
Hinweis zu den Buchungslinks: Mit * gekennzeichnete Links führen zu unserem Partner Booking.com. Wenn ihr darüber bucht, können wir eine Provision erhalten. Der Preis für euch ändert sich dadurch nicht. Preise, Leistungen und Stornierungsbedingungen prüft ihr direkt beim Anbieter.
8 Hotels in der Oberlausitz im Überblick
Die Auswahl deckt drei typische Reisearten ab: Stadturlaub in Görlitz und Bautzen, Erholung am Berzdorfer See sowie Natururlaub im Zittauer Gebirge.
Berzdorfer See · Wellness
Insel der Sinne am Berzdorfer See
Das Hotel liegt direkt am Berzdorfer See südlich von Görlitz. Es passt zu Paaren und Erholungssuchenden, die Wellness, Ruhe und Wege am Wasser wichtiger finden als eine zentrale Stadtlage. Für Ausflüge nach Görlitz und in die östliche Oberlausitz ist ein Auto praktisch.
- direkt am Berzdorfer See
- Wellness und ruhige Lage
- gut für Paare und Auszeiten
Görlitz · Holtendorf
Hotel Marschall DuRoc
Das Marschall DuRoc liegt in Holtendorf vor den Toren von Görlitz. Das Haus verbindet Hotel und Restaurant und ist sinnvoll, wenn ihr mit dem Auto anreist, ruhig wohnen und von dort verschiedene Ziele in der Region ansteuern möchtet. Für einen reinen Altstadtbesuch ist die Lage weniger zentral.
- Hotel und Restaurant
- ruhig vor Görlitz
- guter Ausgangspunkt mit Auto
Görlitz · Untermarkt
Emmerich Hotel Görlitz
Das Emmerich Hotel befindet sich unmittelbar am Untermarkt. Damit eignet es sich besonders für eine Städtereise, bei der Altstadt, Peterskirche, Neiße und Restaurants ohne Auto erreichbar sein sollen. Die Verbindung aus historischem Gebäude und moderner Gestaltung prägt das Haus.
- mitten in der Altstadt
- kurze Wege zu Sehenswürdigkeiten
- passend für Paare und Städtereisen
Görlitz · Gründerzeitviertel
Hotel Via Regia
Das Via Regia liegt westlich der Altstadt in einem Gründerzeitviertel. Es bietet sich an, wenn Bahnhofsnähe und eine gute Erreichbarkeit wichtiger sind als die direkte Lage am Untermarkt. Die historische Innenstadt bleibt zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
- nahe Hauptbahnhof
- Restaurant im Haus
- praktisch für Bahnreisende
Bautzen · Zentrum
Best Western Plus Hotel Bautzen
Das Hotel liegt im Zentrum von Bautzen in der Nähe von Altstadt und Kornmarkt. Es ist eine praktische Adresse für Gäste, die die Türmestadt zu Fuß erkunden und zugleich ein größeres Stadthotel bevorzugen. Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und viele Sehenswürdigkeiten liegen in der Umgebung.
- zentrale Stadtlage
- Altstadt gut zu Fuß erreichbar
- geeignet für Kulturwochenenden
Bautzen · Altstadt
ApartOne Altstadt-Hotel Bautzen
Das ApartOne liegt in der Bautzener Altstadt und richtet sich an Gäste, die lieber in einem kleineren Haus mit individuellerem Charakter übernachten. Die wichtigsten Wege durch das historische Zentrum sind kurz. Für Ausflüge in die weitere Oberlausitz sollte die Parksituation vorher geprüft werden.
- kleines Altstadthotel
- zentrale Lage
- gut für Paare und Kurzreisen
Zittauer Gebirge · Oybin
Parkhotel Oybin
Das Parkhotel liegt im Kurort Oybin und ist eine passende Basis für Wanderungen, die Burg- und Klosteranlage sowie Fahrten mit der Zittauer Schmalspurbahn. Wer städtisches Abendprogramm sucht, ist hier falsch; die Stärke des Hauses liegt in der ruhigen Lage im Gebirge.
- im Kurort Oybin
- nah an Wanderwegen
- gut für Natururlaub
Zittauer Gebirge · Oybin
Land-gut-Hotel Café Meier
Das familiengeführte Haus liegt ebenfalls in Oybin und passt zu Reisenden, die Landhausatmosphäre und kurze Wege in die Natur suchen. Café, Sauna und die Lage vor der Felskulisse machen es vor allem für ein ruhiges Wochenende oder einen Wanderurlaub interessant.
- familiengeführtes Haus
- Café und Sauna
- Lage im Zittauer Gebirge
So wählt ihr die passende Region
- Görlitz: sinnvoll für Architektur, Altstadt, Kultur und Ausflüge an den Berzdorfer See.
- Bautzen: gut für Geschichte, Museen und Touren durch die westliche Oberlausitz.
- Oybin und Zittauer Gebirge: die bessere Wahl für Wanderwege, Natur und die Schmalspurbahn.
- Anreise: Prüft bei Altstadthotels Parkplätze vor der Buchung. Für eine Rundreise durch die Oberlausitz ist ein Auto meist praktischer.
Hotelpreise schwanken deutlich nach Wochenende, Ferienzeit und Veranstaltungen. Vergleicht deshalb nicht nur den Zimmerpreis, sondern auch Frühstück, Parkplatz, Stornierung und die tatsächliche Entfernung zu euren geplanten Zielen.
Unsere Erfahrung mit den Regionen
Wir leben in der Oberlausitz und kennen die Entfernungen, Orte und Ausflugsziele aus vielen eigenen Touren. Diese Erfahrung ist für die Hotelwahl wichtiger als eine pauschale Sternebewertung. Ein schönes Haus nützt wenig, wenn ihr täglich lange zu euren Zielen fahren müsst. Für einen ersten Kulturaufenthalt empfehlen wir deshalb Görlitz oder Bautzen. Wer bewusst Ruhe sucht, ist am Berzdorfer See oder im Zittauer Gebirge besser aufgehoben. Die Auflistung bedeutet nicht, dass wir in jedem Hotel selbst übernachtet haben; wir bewerten vor allem Lage, Reiseart und nachvollziehbare Ausstattung.
Görlitz eignet sich für Altstadt, Architektur und einen grenzüberschreitenden Abstecher nach Zgorzelec. Bautzen ist sinnvoll, wenn Türmestadt, Sorbische Kultur und Ziele im westlichen Teil der Region geplant sind. Oybin und das Zittauer Gebirge verlangen weniger Stadtprogramm, bieten dafür kurze Wege zu Felsen, Wanderwegen und Schmalspurbahn. Für Familien zählen zusätzlich Schlechtwetterangebote und größere Zimmer; Paare können stärker nach Atmosphäre, Restaurant und Wellness auswählen.
Unsere Empfehlung: Legt zuerst zwei oder drei Hauptziele fest und wählt danach den Standort. Wer die gesamte Oberlausitz in wenigen Tagen abfahren möchte, verbringt sonst unnötig viel Zeit im Auto.
