Das 4-Sterne-Hotel Sportwelt in Radeberg bringt Übernachtung, TIMMERMANNS Restaurant, Ballsport, Fitness und Sauna an einem Standort zusammen. Wer ein Wochenende mit Bewegung und Ausflügen plant, findet am Sandberg 44 Zimmer und kurze Wege zwischen Bett, Frühstück und Sportanlage.
Medienpartner: HOGASPORT
Hotel, Restaurant und Sportanlage am Sandberg
Das Restaurant und die Sportanlagen liegen direkt am Hotel. Ihr könnt Zimmer, Sportzeiten und Saunabesuch für Euren Aufenthalt buchen. Welche Leistungen im Zimmerpreis enthalten sind, steht beim jeweiligen Tarif.
Von uns besucht · Unsere Bewertung: 4,5 von 5
Das Radeberger Biertheater spielt im Kaiserhof an der Hauptstraße 62. Für eine Vorstellung plant Ihr die Fahrt dorthin ein.
SPORTHOTEL Radeberg
Das Hotel bietet fünf Einzel-, 37 Doppel- und zwei Dreibettzimmer. Zur Ausstattung gehören Dusche und WC, Fernseher und WLAN. Am Hotel stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Für die Zimmerwahl zählen vor allem Personenzahl, gewünschte Belegung und der geplante Aufenthalt.
Einzelreisende und Geschäftsreisende können ein Einzelzimmer wählen; für gemeinsam reisende Freunde und Paare stehen Doppelzimmer zur Verfügung. Bei Familien lohnt sich eine direkte Anfrage zu passender Belegung und Aufbettung. Das Hotel nennt dafür altersabhängige Konditionen.
Hotel: 03528 48800 · gast@hotel-sportwelt.de
Restaurant TIMMERMANNS
Morgens beginnt der Tag am Frühstücksbuffet. Abends serviert TIMMERMANNS moderne Küche, sächsische Spezialitäten sowie Grill- und Burgervariationen. Der reguläre Abendbetrieb läuft Dienstag bis Samstag von 17 bis 23 Uhr. Sonntag und Montag sind regulär geschlossen; für Sonderveranstaltungen gelten eigene Termine.
An Wochenenden und Feiertagen wird das Sportler-Frühstück als Kombination aus Ballsport und Frühstück angeboten. Hinzu kommen saisonale Aktionen wie Brunch, Themenbuffets und Weihnachtsessen zur Abholung. Diese Angebote sind gesondert zu reservieren. Für Meetings und Feiern lassen sich Räume und Bewirtung gemeinsam anfragen.
Restaurant: 03528 488016 · info@timmermanns-restaurant.de
SPORTWELT Radeberg
In der Halle stehen Padel, Tennis, Badminton und Tischtennis zur Auswahl. Draußen ergänzen Tennis, Beachvolleyball und Padel das Angebot; die Außensaison ist nach Anbieterangaben von Mai bis Oktober vorgesehen. Wetter und freie Platzzeiten entscheiden über die tatsächliche Nutzung.
Das Fitnessstudio bietet Kraft- und Ausdauertraining sowie Kurse. Im Saunabereich gibt es eine finnische Sauna und eine Bio-Sauna, Ruheräume, Erlebnisdusche und ein Abkühlbecken mit angegebenen 21 Grad. Welche Leistungen zur Zimmerbuchung gehören, hängt vom Tarif oder Arrangement ab.
Sportwelt: 03528 488010 · info@sportwelt-radeberg.de
Fitnessstudio: 03528 488015
Drei Möglichkeiten, den Aufenthalt zu planen
Drei Ideen für Euren Aufenthalt. Reserviert die benötigten Sportzeiten und prüft die Öffnungszeiten vor der Anreise.
AKTIV MIT FREUNDEN
Mit Freunden zum Sportwochenende
Freitag anreisen und gemeinsam essen, am Samstag eine reservierte Padel- oder Tenniszeit nutzen und danach Sauna einplanen. Der Sonntag bleibt für Frühstück und einen Stadtspaziergang. Für Gruppen sollten Zimmer und Courts gleichzeitig angefragt werden.
KURZE AUSZEIT
Zu zweit: Ausflug und gemeinsames Abendessen
Tagsüber Radeberg und Schloss Klippenstein entdecken, später gemeinsam essen und Zeit für Sauna lassen. Wer das Biertheater besuchen möchte, plant den Weg zum Kaiserhof zusätzlich ein und reserviert die Vorstellung gesondert.
BERUFLICH UNTERWEGS
Geschäftsreise mit Bewegung am Abend
Nach dem Arbeitstag bleibt Zeit für Fitness oder eine gebuchte Sporteinheit. Restaurantöffnung, späte Anreise und Frühstückszeit sollten zur Terminplanung passen. Meetings mit mehreren Personen lassen sich mit Raum und Bewirtung anfragen.
Konkrete Angebote und direkte Buchung
Diese Arrangements sind auf der Hotelwebsite veröffentlicht. Preise und Leistungen entsprechen dem geprüften Stand vom 22. Oktober 2026; Buchbarkeit und Reisetermin bestätigt das Hotel.
SPORT & ÜBERNACHTUNG
Indoor-Padel-Wochenende
216 € pro Person im Doppelzimmer für zwei Übernachtungen mit Frühstück. Enthalten sind laut Anbieter Padel-Spielzeit, ein 3-Gang-Menü sowie Sauna und Fitness zu den Öffnungszeiten.
Gültig vom 13. Februar bis 28. Dezember 2026. Die genaue Aufteilung der Spielzeiten vor der Buchung abstimmen.
FÜR PAARE
Zeit zu Zweit
170 € pro Person nennt der Anbieter für zwei Übernachtungen mit Frühstück und einem Candle-Light-Dinner mit drei Gängen. Sauna und Fitness sind zu den Öffnungszeiten enthalten.
Das Arrangement wird ganzjährig angeboten; Termin und verfügbare Zimmer direkt prüfen.
STADT & KULTUR
Stadtgeflüster: Radeberg entdecken
169 € pro Person im Doppelzimmer für zwei Übernachtungen mit Frühstück. Hinzu kommen ein 2-Gang-Menü, der Museumsbesuch auf Schloss Klippenstein sowie Sauna und Fitness zu den Öffnungszeiten.
Biertheater und weitere Veranstaltungen
Welches Programm passt zum Aufenthalt?
Das Radeberger Biertheater spielt im Kaiserhof. Weitere HOGASPORT-Termine, etwa Tanzabende, werden separat geführt. Eine Hotelreservierung beinhaltet nur dann Eintrittskarten, wenn dies im gebuchten Arrangement ausdrücklich enthalten ist.
Anreise und Kontakt
Hotel Sportwelt · Am Sandberg 2 · 01454 Radeberg
Für das Navigationsgerät empfiehlt das Hotel die Christoph-Seydel-Straße, da „Am Sandberg“ in Radeberg zweimal vorkommt.
Hotel: 03528 48800 · gast@hotel-sportwelt.de
Restaurant: 03528 488016
Sportwelt: 03528 488010 · Fitness: 03528 488015
Fotos: HOGASPORT. Stand der Angaben: 22. Oktober 2026.
Schlossbesuch oder Wanderung als Ergänzung zum Hotelaufenthalt: Unser Stadtporträt Radeberg zeigt Ziele für Kinder, Familien und Kulturinteressierte. Weitere Geschichten und Adressen stehen in der Radeberg-Übersicht.
Christkindelmarkt 2026 in Görlitz
Deutschlands größte Bogenarena - Bogenschießen & Feiern in Rothenburg
